Vídeo-chamada do filme longa-metragem “Ẽg ῖn: nossa casa” (doc., 70 min., 2016)
Realização
e produção:
Cineclube
Ahoramágica
Centro de
Memória e Cultura Kaingang
Associação dos
Moradores da TI Apucaraninha
A cor da terra
produções
Programa Vẽhn Kar (programa cogerido entre a comunidade
indígena e a COPEL)
Programa Pontos de Memória (IBRAM / MinC)Sinopse:
Este documentário longa-metragem é co-criado por
indígenas Kaingang e não-indígenas. Praticamente todas as filmagens foram
realizadas pelos indígenas, já na produção do projeto e a edição do filme teve
a colaboração de não-indígenas. Os roteiros de filmagem surgiram dos encontros,
pensando e discutindo coletivamente. Desde o ano de 2013 o projeto se realiza
dentro da Terra Indígena Apucaraninha - localizada nos limites da cidade de
Tamarana, Londrina e distrito de Lerroville, na bacia do rio Tibagi, no norte
do estado do Paraná. Ali, os Kaingangs têm suas casas, seu lar. Por todos estes
anos dialogamos a respeito dos conceitos de “memória” e as importâncias dessa
temática para a comunidade... buscamos fortalecer e discutir a valorização de
seus saberes, lembranças e valores, refletindo sobre a “memória” dos seus
antigos, seus saberes tradicionais, em relação e conflito com os saberes dos
mais novos e com a mescla da cultura “não-indígena” no cotidiano da comunidade.
____________
"Ẽg Tỹ Ẽg Ga Kunũnh Sõr Vẽ - Retomando a nossa terra"
(Dir. Armando Kóvg Prág Zacarias, 2018, 33 min.)
Os Kaingang realizam uma retomada de parte de suas terras. Esse filme mostra a organização, os momentos de luta e a repercussão nas mídia da retomada.
Realização e produção: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Direção: Armando Kóvg Prág Zacarias
Roteiro: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Produção: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Fotografia: Armando Kóvg Prág Zacarias, Cleber Kronun, Joaquim Kokój Armandio, Douglas Noján Candido
Edição: Douglas Noján Candido e Armando Kóvg Prág Zacarias
Edição: Douglas Noján Candido e Armando Kóvg Prág Zacarias
______________________________________
"Gir Ag Ka Nhinhir: crianças brincando"
Realização e produção:
Centro de Memória e Cultura Kaingang
Duas criança kaingang da Terra Indígena Apucaraninha vão pescar no rio, assam os peixes, comem e voltam pra casa. Um curta-metragem realizado inteiramente por indígenas Kaingang. (Ficção, 17 min., 2018) Realização: Centro de Memória e Cultura Kaingang Direção: Jaqueline Kómóg Marcolino Roteiro: Centro de Memória e Cultura Kaingang Produção: Centro de Memória e Cultura Kaingang Fotografia: Douglas Noján Candido Som: Douglas Noján Candido Edição: Douglas Noján Candido Música: Músicas interpretas pelos Kaingangs da Terra Indígena Apucaraninha. Elenco: Léi Rãg Tánh Deolindo, Shaiane Kurã Deolindo e crianças da comunidade Kaingang.
Duas criança kaingang da Terra Indígena Apucaraninha vão pescar no rio, assam os peixes, comem e voltam pra casa. Um curta-metragem realizado inteiramente por indígenas Kaingang. (Ficção, 17 min., 2018) Realização: Centro de Memória e Cultura Kaingang Direção: Jaqueline Kómóg Marcolino Roteiro: Centro de Memória e Cultura Kaingang Produção: Centro de Memória e Cultura Kaingang Fotografia: Douglas Noján Candido Som: Douglas Noján Candido Edição: Douglas Noján Candido Música: Músicas interpretas pelos Kaingangs da Terra Indígena Apucaraninha. Elenco: Léi Rãg Tánh Deolindo, Shaiane Kurã Deolindo e crianças da comunidade Kaingang.
---------------------------------
"Kanhgág ág rãnhrãj - Trabalho Kaingang" (Doc., 2018, 14 min.)
Os mutirões e outras formas de trabalho dos indígenas kaingang na aldeia Água Branca, na Terra Indígena Apucaraninha.
Realização: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Direção: Joaquim Terezo Kó Koj Armandio
Registros: Joaquim Terezo Kó Koj Armandio | Silas Nivyg Pereira
Edição: Joaquim Terezo Kó Koj Armandio
______________________________
"Kahngág fág krẽgkrẽg - Gravidez Kaingang" (Dir. Débora Eulália Nénhprág Atanasio da Silva, 2018, 20 min.)
Documentário com relatos das mulheres kaingang da Terra Indígena Apucaraninha falando sobre a gravidez, as formas de parto tradicional e a realidade atual. (Documentário, 20 min., 2018)
Realização: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Direção: Débora Eulália Nénhprág Atanasio da Silva
Edição: Douglas Noján Candido | Débora Eulália Nénhprág Atanasio da Silva
Registros: Débora Eulália Nénhprág Atanasio da Silva | Cleber Kronun | Rosana Niryg Táhn dos Santos
________________________
"Kanhgág kãsir ag egkrénh - Meninos kaingang caçando" (doc., 2018, 17 min.)
Crianças kaingang caçando tatu na floresta, depois a vó o prepara para comer.
Realização: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Direção: Silas Nivyg Pereira
Registros: Silas Nivyg Pereira
Edição: Silas Nivyg Pereira
____________________
"A história de João Kỹnin Cândido". (Doc., 2018, 12 min.)
O kaingang João conta histórias de sua infância que viveu com a sua avó, caminhando pelo território indígena. O filme é um documentário poético inspirado nas lembranças de João.
Realização: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Direção: Douglas Noján Cândido
Registros: Douglas Noján Cândido | Cleber Kronun | Joaquim T. K. Armandio | Silas Nivyg Pereira
Edição: Douglas Noján Candido
_________________________________
"Ẽg Rá - As marcas Kaingang" (Doc., 2018, 12 min.)
Duas anciãs kaingang falam sobre a importância das pinturas indígenas Rã jojo e Rã kutu.
Realização: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Direção e edição: Cleber Kronun
Registros: Cleber Kronun
______________________________________________
"Kré hyg hán - Fazendo balaio" (Doc. , 2018, 12 min.)
As mulheres Kaingang da Terra Indígena Apucaraninha contam e mostram os processos de realizar os balaios e cestaria tradicionais, desde a retirada das taquaras da floresta até colocarem nos caminhões para saírem para vender nas cidades.
Realização: Centro de Memória e Cultura Kaingang
Direção e edição: Rosana Nirygtánh dos Santos
Registros: Cleber Kronun | Jaqueline Kómóg Marcolino | Joaquim T. K. Armandio
__________________________________________________
